972_OI | Fontes Istrie medievalis

Theodor von Sickel (ed.), Conradi I, Heinrici I et Ottonis I diplomata / Die Urkunden Konrad I. Heinrich I. und Otto I. Monumenta Germaniae historica, Diplomata regum et imperatorum Germaniae 1 (Hannover 1879–1884), doc. 407, p. 554.

Transcription

‡In nomine sanctae et individuae Trinitatis.‡

‡Otto divina ordina[n]te^a clemencia imperator augustus.‡

‡Noscat omnium sanctae Dei Ecclesiae ac nostrorum fidelium presencium scilicet et futurorum‡ industria eo quod Adeleid comes nostri Imperii nostrae humiliter suggesit magestati, q[uatinus locum qui nuncu]patur Insula, que est sita in Istria, cum suis pestinentiis^b Vitali Venetico Candiano tribuere dignaremur.

Cuius suggestioni libenter adsensum prebentes locum qui dicitur Insula cum suis apendiciis, tam infra civitatem Iustinopolis quam extra, ęque in montibus ut in planiciis, paludibus sive pascuis, aquis aquarumque ductibus, fontaneis, molendinis, casalivis, clausuris, vineis, pratis, silvis, cultis et incultis ripaticis, piscationibus, ita integre uti in nostra permansit potestate, concedimus atque largimur, ut donandi, vendendi, alienandi, pro anima iudicandi vel quicquid eius decreverit animus faciendi habeat potestatem.

Eo videlicet ordine quatinus nullus dux, marchio, episcopus, comes, vicecomes, scudasius, gastaldus vel aliquis publicae rei exactor necnon magna parvaque nostri Imperii persona inquietate^c aut molestare presumat aut placitum tenere sive aliquod officium construere nisi eius licentia.

Si quis vero huius nostri precepti violator exstiterit, sciat se procul dubio compositurum mille libras auri optimi, medietatem nostrae kamerae medietatemque supralibato Venetico qui nuncupatur Vitalis suisque heredibus quibus molestiam intulerit.

Et ut hoc inconvulse servetur in posterum, huius paginae preceptum manu nostra subter roborantes annulo nostro iussimus insigniri.

‡Signum domni serenissimi imperatoris Otto(SM)nis.‡

‡Petrus concellarius advicem Uberti episcopi et archicancellarii recognovit et subscripsit.‡ (SI D)

Data VI idus ianuarii, anno Dominicę incarnacionis DCCCCLXXIII, imperii vero domni Ottonis XI, indicione XV.

Actum Ravenne.

Deo propicio felicit[er]^d, amen.

Critical apparatus

a) ordinate A. b) sic A: pro pertinentiis. c) sic A: pro inquietare. d) felicit A.

Medieval Recollections

Otto II's confirmation issued in 977 to Patriarch Rodoald of Aquileia - edited here.

Selected Bibliography

Pio Paschini, “Le vicende politiche e religiose del Friuli nei secoli nono e decimo,” Nuovo archivio veneto 21/2 (1911): p. 402.

Giovanni De Vergottini, “Venezia e l'Istria nell’alto Medioevo,” Atti e memorie della Società istriana di archeologia e storia patria 65 (1965): pp. 116–117.

Margherita Giuliana Bertolini, “Candiano, Pietro,” in Dizionario Biografico degli Italiani 17 (Rome 1974), online.

Chiara Provesi, “Disputes and Connections: Venice’s Affairs in the Regnum Italiae,” in Venice and Its Neighbors from the 8th to the 11th Century, ed. Sauro Gelichi and Stefano Gasparri (Leiden–Boston 2018), pp. 85–86 (although featuring some erroneous readings of toponyms).

Editor's Notes

Add later.

How to Cite

First citation: Josip Banic (ed.), Fontes Istrie medievalis, vol. 2: A 804 usque ad 1077, doc. 972_OI, fontesistrie.eu/972_OI (last access: date).

Subsequent citations: FIM, 2: doc. 972_OI.